にんじんのサラダ ―ロシア料理―

TOP > えりのレシピ > ロシア家庭料理 > にんじんのサラダ

にんじんのサラダの画像ロシアの一般家庭や、お惣菜屋さんなど、どこでも見かけることのできる、ロシアではとてもポピュラーなサラダです。シュレッドした人参に、ガーリック・マヨネーズを和えるだけなので、すぐに作れちゃいます。マヨの代わりにサワークリームやヨーグルトを使ったり、または、マヨと半々で合わせたりもします。お好みで、胡桃やレーズン、リンゴなどを入れると、さらに美味しくなりますよ。

材料(約6人分)

    <基本の材料>
  • にんじん 3本
  • ニンニク 1片
  • マヨネーズ 大さじ2杯(お好みで調節)
    (↑マヨネーズの代わりにサワークリーム、または両方でもOK)
    <オプションでの材料>
  • 胡桃 適量 (好きな大きさに包丁で刻む)
  • レーズンや干しプルーン 適量
  • りんご 1/2個 (グレーターでシュレッドか千切り)
  • ディル 飾り用
  • 塩 少々(なくてもOKお好みで調節)
  • 砂糖 少々(なくてもOKお好みで調節)
  • レモン絞り汁 少々(なくてもOKお好みで調節)

作り方

  1. にんじんは綺麗に洗い、チーズグレーターの粗目の方でシュレッドにする。(なければ、包丁で千切り)

  2. ニンニクを、ニンニクつぶし器(ニンニク絞り器)で潰して入れる。
    (なければ、すりおろす)

  3. (オプションから、好きな材料を入れる)

  4. ①②③を全てボールに入れ、お好み量のマヨネーズなどでざっくりと混ぜ合わせる。

  5. 少し時間を置いて、味がなじんだ頃に食べてね!


★マヨネーズの分量は、お好みで調節してくださいね。
家庭によってはマヨネーズの代わりにサワークリームやプレーン・ヨーグルトを使ったり、またはそれぞれを混ぜたりもしますよ。


★余談★ロシアの『人参サラダ』と言えば『韓国風人参サラダ』っていうのもありますよ。私は、SFに居た時に時々、ロシアお惣菜屋さんで購入していました。


★☆★ロシア料理でよく使う道具★☆★
グレーターの画像 ニンニク潰し器の画像 ニンニク潰し器の画像





『チーズ・グレーター(左)』
 ビーツやニンジンなどを「シュレッド」する時に活躍する道具がこのチーズグレーターの目の粗い方です。
『ガーリック・プレス(中央・右)』
 ニンニクを潰すのがとっても簡単にできます。

テーブルの上での様子♪ From Russia

私の大親友(ロシア人)の妹さんが、おば様のお宅(Khabarovsk:ハバロフスク)を訪ねた時のテーブルの様子を送ってくださいました☆
にんじんのサラダや、ビーツサラダ、ビネグレット、ポテトサラダなどが見えます!!

 

サラダ


スープ&煮込み料理


お魚料理


お肉料理


ロシア家庭料理


デザート&保存食